gratis Counter by GOWEB
Landesverband der Gehörlosenvereine Bundessozialamt Landesstelle Tirol

Land Tirol

Europäische Sozialfonds
Freiberufliche DolmetscherInnen TIROL (in alphabetischer Reihenfolge)
  BAIR Claudia
Wohnort: Mils bei Hall
Familie: verheiratet, 2 Kinder
Ausbildung: Sozialpädagogin
1997 Prüfung zur Gebärdensprachdolmetscherin
Berufstätigkeit: seit Mai 2001: Projetkleiterin der Beratungsstelle für Gehörlose und Dolmetschzentrale für Gebärdensprache.
Vortragende in der Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen in Linz
Kontakt: 0676 - 7826628
claudia.bair@gehoerlos-tirol.at
DEHNE Melanie  
Geburtsdatum: 01.09.1985
Wohnort: Innsbruck
Ausbildung: Studium Gebärdensprachdolmetscher B.A. Magdeburg
Berufstätigkeit: angestellt beim Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine als Dolmetscherin
Kontakt: 0676 - 4480451
melanie.dehne@gehoerlos-tirol.at
  GREIL Elisabeth, MAG.ª
Geburtsdatum: 29.09.1971
Wohnort: Hall i. Tirol
Familie: verheiratet und Mutter dreier Kinder
Ausbildung: Studium der Pädagogik und Sprachwissenschaft
Berufstätigkeit: 1994 Dolmetscherin für Gebärdensprache
  geprüfte Gebärdensprachdolmetscherin seit 1997, derzeit selbständig
1995 - 1997: Beratungstätigkeit beim Tiroler Landesverband
                  der Gehörlosenvereine
1997 - 1999: Arbeitsassistentin für Gehörlose in Wien
1999 - 2001: Erwachsenenbildung für Gehörlose in Wien
Derzeit in Karenz
Kontakt:
 		 0650 - 5234256
elisabeth.greil@aon.at
HASLWANTER Matthias  
Geburtsdatum: 15.02.1982
Ausbildung: HTL Elektronik, derzeit Studium Allgemeine & Angewandte Sprachwissenschaft
Berufstätigkeit: Mitarbeiter in der Beratungsstelle für Gehörlose,
geprüfter Gebärdensprachdolmetscher
Kontakt: 0664 - 2627097
m.haslwanter@handwaerts.at
  LAIR Katina, Mag.ª
Berufstätigkeit: geprüfte Gebärdensprachdolmetscherin und
Honorartrainerin bei Kommbi
Kontakt: 0650 - 9060444
katina.lair@ikbnet.at
 
OBERAUER Caroline, MMAG.ª  
Geburtsdatum: 30.06.1980
Wohnort: Innsbruck
Ausbildung: Studium Pädagogik, Psychologie und Gebärdensprachdolmetscherin
Berufstätigkeit: Mitarbeiterin der Beratungsstelle, freiberufliche Dolmetscherin
Kontakt: 0699 - 12244326
caroline.oberauer@chello.at
  PFATTNER Monika
Geburtsdatum: 17.04.1974
Wohnort: Zirl
Familie: verheiratet und Mutter von zwei Kindern
Berufstätigkeit: derzeit Gebärdensprachdolmetscherin
Dolmetschpraxis seit 1998
2003 Prüfung zur Gebärdensprachdolmetscherin
Kontakt: 0676 - 4900009
mopfattner@tmo.at
VOZU Brigitte  
Berufstätigkeit: angestellt beim Tiroler Landesverband der Gehörlosenvereine als Dolmetscherin und Sekretärin
Kontakt: 0676 - 4205593
brigitte.vozu@gehoerlos-tirol.at
 

 

Freiberufliche DolmetscherInnen VORARLBERG (in alphabetischer Reihenfolge)
  DIETL Dunja
Geburtsdatum: 25.01.1976
Wohnort: Meiningen bei Feldkirch, Vorarlberg
Familie: Lebensgemeinschaft, 2 Kinder
Ausbildung: Maler und Anstreicherlehre
1. Universitätslehrgang für Gebärdensprachdolmetscherinnen 1997/98
Studienberechtigungsprüfung, Sozialakademie Bregenz/Innsbruck
Berufstätigkeit: seit 1992 nebenberuflich Gebärdensprachdolmetscherin
2001 - 2004 Mitarbeiterin in der Beratungsstelle für Gehörlose und Dolmetschzentrale für Gebärdensprache
seit 2005 selbständige Gebärdensprachdolmetscherin in Tirol, Vorarlberg und Fürstentum Liechtenstein
seit 2010 Mitglied bei "handlaut"
Kontakt: 0699 - 19545024
dunja.dietl@gebaerdensprache.biz
 
GMEINER Lisa, Mag.  
Ausbildung: 2004 Abschluß des Pädagogikstudiums
Berufstätigkeit: Gebärdensprachdolmetscherin in Vorarlberg
und Tirol
Kontakt: 0650 - 8409403
elisabeth.gmeiner@hotmail.com
 

 

Ungeprüfte DolmetscherInnen (in alphabetischer Reihenfolge)
  PITTRACHER Manfred
Geburtsdatum: 19.02.1958
Wohnort: Absam
Familie: verheiratet und Vater von vier Kindern
Berufstätigkeit: Gehörlosenseelsorger
Gebärdensprachdolmetscher im kirchlichen Bereich
2011-10-13